Corrijo!

Desfazendo a piada, para torná-la mais verosímil, e aumentando assim a piada:

"Joaquim, SOGRO de Deus."

Já não se pode dizer "No início... havia Joaquim", mas na mesma, tem graça.